رفتن به نوشته‌ها

ترجمه متن های ووکامروس

تعدادی از متن های مهم تو وکامروس فارسی ترجمه نشدند. از جمله

I have read and agree to the website %s

که مشتری در مرحله اخر باید موافقت نامه رو تایید کنه.

برای ترجمه این جمله میتونیم به فایل .po مراجعه کنیم و در اونجا ترجمه رو تصحیح کنیم. ولی با کمال تعجب میبینیم که همین جمله ای توی اون فایل نیست.

پس میایم فایل .po ووکامروس اصلی رو باز میکنیم و به دنبال جمله میگردیم. که به صورت زیر هست:

I have read and agree to the website %s

بعد با استفاده از حلقه های ترجمه ووکامروس فارسی، ترجمه جایگزین این متن رو می نویسیم.

منتشر شده در وردپرس

اولین باشید که نظر می دهید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

52 − 49 =